Celebración de la Ashura

¿Guerra de Religiones? No en Líbano, ni en Iraq

El sectarismo, palabra de moda en los análisis sobre Oriente Medio, no lo explica todo. De hecho, su premisa fundamental no es muy consistente: la solidaridad entre grupos que dicen pertenecer a un mismo credo muestra su debilidad frente a fuerzas y fronteras mayores. Sin embargo, la idea de que…

Seguir leyendo →
Hacer el amor con Teherán para evitar la guerra con Tel Aviv

Hacer el amor con Teherán para evitar la guerra con Tel Aviv

La capital iraquí es testigo de una cumbre diplomática de alto voltaje: la reunión entre Irán y el llamado P5+1 (los cinco países del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania) más de un mes después de la cumbre de Estambul, en la que la buena noticia fue que…

Seguir leyendo →
“Iraq ha sido tomado como tierra quemada”

“Iraq ha sido tomado como tierra quemada”

Muhsin al-Ramli, iraquí exiliado en España desde 1995, es uno de los más importantes escritores de su generación y un importante puente de comunicación entre los dos países. Gracias a su faceta de traductor, los lectores árabes han podido acceder al Siglo de Oro español o a la poesía colombiana. En…

Seguir leyendo →