El conflicto sirio, en clave de (amargo) humor

El conflicto sirio, en clave de (amargo) humor

“Yo estaba deseando una solución pacífica no ligada a condiciones (literalmente “cuerdas”)”

Seguir leyendo →
fsa

“Nadie ha apostado por poner fin al conflicto”

Las manifestaciones pacíficas desembocaron en una revolución que buscaba derrocar el régimen de Bashar al-Assad, una revolución que fue arrinconada hacia la guerra civil. El conflicto se ha convertido en una guerra asimétrica, con tintes de masacre, y donde la población civil está a merced del siguiente movimiento en el…

Seguir leyendo →
Los libaneses se preparan para un verano conflictivo

Los libaneses se preparan para un verano conflictivo

Después de varias semanas de enfrentamientos localizados en diferentes lugares del país las autoridades llaman a la calma en un contexto cada vez más tenso. En la última semana los libaneses no se han despegado del televisor. En todas las tiendas y portales la gente se aglutina para ver las…

Seguir leyendo →
Gritos desde la frontera del Golán

Gritos desde la frontera del Golán

Son los drusos del Golán, una comunidad singular que puebla una de las fronteras más inestables de Oriente Medio. Están destinados a vivir entre las 2 potencias que les dominan: Israel, quien ocupó estas tierras sirias en 1967 e impuso su legislación en el 81; y Siria, un país actualmente…

Seguir leyendo →
“Iraq ha sido tomado como tierra quemada”

“Iraq ha sido tomado como tierra quemada”

Muhsin al-Ramli, iraquí exiliado en España desde 1995, es uno de los más importantes escritores de su generación y un importante puente de comunicación entre los dos países. Gracias a su faceta de traductor, los lectores árabes han podido acceder al Siglo de Oro español o a la poesía colombiana. En…

Seguir leyendo →
La revolución Siria en diez nombres

La revolución Siria en diez nombres

1 – Tal el Mallohi En diciembre de 2009, Tal, la bloguera siria que por entonces tenía 17 años, fue secuestrada por las fuerzas de in-seguridad del régimen de los Asad. Su “delito” fue escribir unos versos en su blog en los que denunciaba la situación de represión y falta…

Seguir leyendo →